1
00:01:29,923 --> 00:01:35,328
海外からも裏社会からも、
それはCrypt Keeper Noose Networkです。

2
00:01:37,497 --> 00:01:39,466
こんばんは、クリプツです。

3
00:01:39,533 --> 00:01:41,058
今夜のニュースで、

4
00:01:41,134 --> 00:01:42,898
オオカミ男が犬を噛む、

5
00:01:43,003 --> 00:01:45,632
吸血鬼たちは「人生は最悪だ」と言う。

6
00:01:45,706 --> 00:01:49,302
ママはラップを取る
何年も否定し続けた後、

7
00:01:49,376 --> 00:01:51,368
そして文盲のゾンビは主張する

8
00:01:51,545 --> 00:01:54,310
彼らは読まれるより死んだほうが良いのです。

9
00:01:58,452 --> 00:01:59,681
これは入ったばかりです。

10
00:02:00,354 --> 00:02:04,951
そして今夜のトップニュースは、
不快な小さな音です

11
00:02:05,025 --> 00:02:07,620
について
救急車を追う弁護士

12
00:02:07,694 --> 00:02:10,994
誰が血を流そうとしているのか
彼女の人生で最も厳しい事件。

13
00:02:11,431 --> 00:02:15,869
私はそれを「させてください」と呼んでいます。
罪には罰が相応しい。」

14
00:03:23,303 --> 00:03:26,933
おい、ディック・トレイシー、これは本当なの？
交通切符は必要ですか？

15
00:03:30,777 --> 00:03:34,873
これを高速化できますか?私は
ニックスの試合のチケットを手に入れた。

16
00:03:57,971 --> 00:03:59,248
<i>- ジョーイここ...</i>
- そうだ、ジョーイ、聞いて。

17
00:03:59,272 --> 00:04:01,192
私はいくつかのことに行き詰まっています
アップステートのクソスピードトラップ。

18
00:04:01,241 --> 00:04:02,436
<i>一体どこにいるの？</i>

19
00:04:04,277 --> 00:04:05,540
このバーグの名前は何ですか?

20
00:04:12,419 --> 00:04:13,785
- ストークスビル。
<i>- ストークスビル?</i>

21
00:04:13,854 --> 00:04:14,981
ストークスビル。

22
00:04:15,055 --> 00:04:17,047
<i>- 聞いたこともありません。</i>
- もちろんです。ストークスビル。

23
00:04:17,124 --> 00:04:18,956
<i>- 冗談だよ!</i>
- 準備はできていますか?

24
00:04:19,025 --> 00:04:20,470
For driving an improperly
認可された車両。

25
00:04:20,494 --> 00:04:21,518
<i>ああ、さあ。</i>

26
00:04:21,595 --> 00:04:23,473
はい、まあ、ここで行き詰まっています
あと1時間、1時間半、

27
00:04:23,497 --> 00:04:25,041
だから会ったほうがいいよ
庭園で。セクション8。

28
00:04:25,065 --> 00:04:26,576
<i>分かった、分かった、
夕食はどうしますか？</i>

29
00:04:26,600 --> 00:04:28,377
- 後で何か食べることにします。
<i>- 私は今お腹が空いています。</i>

30
00:04:28,401 --> 00:04:29,664
あなたは生き残るでしょう。

31
00:04:30,537 --> 00:04:31,537
行かなくちゃ。

32
00:04:31,872 --> 00:04:33,773
ちょっと待って。
ちょっと待って。待って。

33
00:04:34,841 --> 00:04:38,334
ジェリ・フェレット、弁護士、専門
個人的な損害賠償請求。ご存知の通り、

34
00:04:38,612 --> 00:04:40,513
言わなきゃいけない、それは
私の血が沸騰する

35
00:04:40,580 --> 00:04:43,948
同じような良い男を見るために
ひどく傷つけられた自分自身

36
00:04:44,017 --> 00:04:46,111
無責任な運転手によって…

37
00:04:46,186 --> 00:04:47,586
うーん、うーん。

38
00:04:48,688 --> 00:04:51,385
無関心な会社によって...

39
00:04:51,725 --> 00:04:52,749
うーん、うーん。

40
00:04:52,826 --> 00:04:54,385
思いやりのない政府によって…

41
00:04:54,461 --> 00:04:55,461
うーん、うーん。

42
00:04:55,962 --> 00:04:58,090
それはできると思う
チャンプチェンジで解決。

43
00:04:58,165 --> 00:05:00,828
さて、あなたはこう思うかもしれません
すでに弁護士がついているので、

44
00:05:00,901 --> 00:05:02,836
でも、よく考えてください、友よ。

45
00:05:02,903 --> 00:05:06,499
先月、半分じゃない男をゲットした
16歳のあなたと同じくらい興奮しています。

46
00:05:06,807 --> 00:05:07,807
現金。

47
00:05:12,245 --> 00:05:13,770
考えてみてください。

48
00:05:13,847 --> 00:05:18,979
<i>フーザー、ドナルド・ジェームス、
事件 A-5107、法廷 B へ</i>

49
00:05:19,686 --> 00:05:24,181
Ｂ？ B ではありません。いいえ! B法廷ではありません！

50
00:05:24,257 --> 00:05:27,625
お願いします。お願いします！いいえ！
いいえ！ B法廷ではありません！

51
00:05:27,694 --> 00:05:30,994
いいえ！いいえ！いいえ！

52
00:05:32,799 --> 00:05:34,597
それは一体何だったのでしょうか？

53
00:05:34,668 --> 00:05:38,833
法廷B. 裁判官
本当に大変なことがあるはずだ。

54
00:05:42,209 --> 00:05:46,169
- それで、何をするつもりですか？
- 凶暴な自動車販売。

55
00:05:46,913 --> 00:05:49,178
なんだ、人を売ったのか
ホットなスチュードベーカー？

56
00:05:49,249 --> 00:05:53,380
いいえ、走行距離計を回しました
男に売った車に戻ってきた。

57
00:05:55,121 --> 00:05:57,215
まあ、そうすべきです
10年持つために。

58
00:05:57,290 --> 00:06:02,058
そうだといい。これは
とても厳しい町。

59
00:06:03,697 --> 00:06:08,795
<i>ドレフュス、パーディ・リー、
事件 A-4057、法廷 A。</i>

60
00:06:08,869 --> 00:06:10,235
ああ、ああ。

61
00:06:14,441 --> 00:06:17,673
やあ、やあ、やあ、友達。あなたはそうではありません
裁判官にくしゃみをしたい。

62
00:06:17,744 --> 00:06:19,508
結構です。

63
00:06:46,239 --> 00:06:47,366
おい、おい、おい！

64
00:06:47,607 --> 00:06:48,607
すみません。

65
00:06:49,009 --> 00:06:50,238
フェレットさん？

66
00:06:51,044 --> 00:06:53,172
こんにちは、オースティン・ハガードです。

67
00:06:53,546 --> 00:06:56,106
から任命されました
あなたの事件を処理する裁判所。

68
00:06:59,986 --> 00:07:01,648
何？あなたは...

69
00:07:06,026 --> 00:07:09,758
ほら、国選弁護人さん、私は
弁護士。ブルックリン法、79年。

70
00:07:09,829 --> 00:07:10,829
なるほど。

71
00:07:13,667 --> 00:07:15,565
たとえそうでなかったとしても、私は
私がそうなるとは信じられない

72
00:07:15,589 --> 00:07:17,468
みたいな目障りな奴を雇う
あなたが私を代表してください。

73
00:07:17,537 --> 00:07:20,132
彼らはあなたに次のような服装をするように教えます
それはローテックの夜間学校ですか？

74
00:07:20,206 --> 00:07:22,004
いや、ハーバードだよ、実際。

75
00:07:22,542 --> 00:07:25,478
服はちょうど合う
公務員という考え方。

76
00:07:25,545 --> 00:07:27,343
私たち二人とも思う
...を考慮する必要があります

77
00:07:27,414 --> 00:07:28,848
はい、まあ、ありがとう
カウンセラーのあなた、

78
00:07:28,915 --> 00:07:31,043
でも私は懇願するよ
この小さなぼったくりには罪がある

79
00:07:31,117 --> 00:07:32,328
そして、
この町から出て行け。

80
00:07:32,352 --> 00:07:35,322
いいえ、いいえ、いいえ。しません
これをやりたいと思います。

81
00:07:35,388 --> 00:07:37,482
ここはとても厳しい町だ。

82
00:07:37,557 --> 00:07:39,082
料金を減額してもらえるんです。

83
00:07:39,159 --> 00:07:40,159
プッツ！

84
00:07:41,227 --> 00:07:42,559
欲しいものは言いました。

85
00:07:42,762 --> 00:07:45,425
<i>さん。国選弁護人、
B 法廷に出頭してください。</i>

86
00:07:45,498 --> 00:07:47,694
すみません。私はただ
少しオーバーブッキング。

87
00:07:54,307 --> 00:07:59,211
<i>フェレット、ジェラルディン、ケース
A-4076、法廷A</i>

88
00:08:04,818 --> 00:08:05,877
いいえ。

89
00:08:18,565 --> 00:08:20,864
フェレット、ジェラルディン。

90
00:08:20,934 --> 00:08:24,427
あなたはセクションで責任を負っています
州刑法第 86 条、

91
00:08:24,504 --> 00:08:26,973
違法運転をする
認可された車両。

92
00:08:27,040 --> 00:08:28,804
嘆願書を提出する準備はできていますか?

93
00:08:28,875 --> 00:08:31,868
申し訳ありませんが、閣下、
私の弁護士は同席していません。

94
00:08:31,945 --> 00:08:33,743
はい、私は閣下です。

95
00:08:36,883 --> 00:08:37,883
来て。

96
00:08:39,753 --> 00:08:42,348
こんにちは。私は裁判官と話しました。

97
00:08:42,455 --> 00:08:44,253
そうですね、良い日に彼に当たりました。

98
00:08:44,557 --> 00:08:48,619
彼は減刑に同意した
「公共迷惑行為」に該当します。

99
00:08:48,695 --> 00:08:49,958
減らしますか？

100
00:08:50,897 --> 00:08:52,490
分かった、分かった、分かった。

101
00:08:53,166 --> 00:08:54,691
- 費用はいくらかかりますか?
- 10。

102
00:08:55,101 --> 00:08:57,866
10 分のこのくだらないことすべて
ドル？ここ。お釣りはいりません。

103
00:08:57,937 --> 00:09:00,736
10ドルじゃないよ、お嬢さん
フェレット。まつげ10本。

104
00:09:02,242 --> 00:09:05,508
彼らは今あなたを振り回すことができます
そしてあなたは出発することができます。

105
00:09:05,578 --> 00:09:08,047
取り戻したらすぐに
もちろん意識も。

106
00:09:08,114 --> 00:09:11,016
なんてこった？あなたは狂っていますか？

107
00:09:13,019 --> 00:09:17,548
ハガードさん、裁判所の提案は次のとおりです
さらに5秒ほど続けてください。

108
00:09:18,291 --> 00:09:20,783
閣下、ニューのどこにもありません
ヨークは体罰だよ…

109
00:09:23,296 --> 00:09:24,355
わかりました。

110
00:09:24,998 --> 00:09:27,991
という嘆願書を提出したいのですが、
当初の容疑に対して無罪である

111
00:09:28,068 --> 00:09:30,970
そして裁判所に依存する
迅速な正義の実現。

112
00:09:31,671 --> 00:09:36,700
迅速な正義を望んでいますか？
まあ、わかりました。

113
00:09:38,078 --> 00:09:39,273
そこで何が得られたのですか？

114
00:09:41,781 --> 00:09:44,683
フェレット先生は
このプレートで捕まえた

115
00:09:45,618 --> 00:09:47,746
彼女の後ろに
メルセデスのコンバーチブル。

116
00:09:48,888 --> 00:09:50,880
ニューヨーク州法に基づき、

117
00:09:51,191 --> 00:09:55,026
5桁の組み合わせは、
地方自治体向けに予約されています。

118
00:09:56,362 --> 00:09:58,991
これはあなたのものですか、フェレットさん？

119
00:10:04,170 --> 00:10:05,331
さて、フェレットさん？

120
00:10:08,575 --> 00:10:12,410
裁判所の許しを乞う、それは
5桁のプレートではありません、閣下。

121
00:10:12,479 --> 00:10:13,777
ああ、そうです。分かりますか？

122
00:10:13,847 --> 00:10:17,045
これは、「S」が 1 つ、「S」が 1 つです。
「U」、「E」が 2 つ、「M」が 1 つ。

123
00:10:17,117 --> 00:10:19,143
1、2、3、4、5。

124
00:10:19,219 --> 00:10:20,551
5桁。分かりますか？

125
00:10:20,620 --> 00:10:23,146
実際には、間のスペースは、
2 つの「E」は 1 桁としてカウントされます。

126
00:10:23,223 --> 00:10:24,885
6桁のプレートにする

127
00:10:24,958 --> 00:10:27,553
予約されたタイプの
乗用車用。

128
00:10:30,897 --> 00:10:33,264
間のスペース
二つのカウントです！

129
00:10:37,804 --> 00:10:40,313
閣下、私は持っています
無罪となる証拠

130
00:10:40,337 --> 00:10:42,640
に話しかけます
公共性の高い品質...

131
00:10:42,709 --> 00:10:44,405
- あなたは何ですか？
- 被告人のこと。

132
00:10:45,945 --> 00:10:47,038
ありがとう。

133
00:10:47,347 --> 00:10:48,347
問題ない。

134
00:10:58,691 --> 00:10:59,886
問題ない。

135
00:11:01,728 --> 00:11:03,219
ああ、はい、はい。

136
00:11:04,664 --> 00:11:08,123
はい。それで、あなたは弁護士でした
メディハートを倒した者。

137
00:11:08,201 --> 00:11:11,137
はい、5600万ドルです。
悪くない給料日だ。

138
00:11:11,504 --> 00:11:13,336
- すばらしい。
- ありがとう。

139
00:11:13,406 --> 00:11:16,774
陪審員が騙される可能性があること
こんなに大量のゴミ。

140
00:11:16,843 --> 00:11:18,675
おい、私は自分の主張を証明したよ。

141
00:11:18,745 --> 00:11:21,374
そして私のクライアントは被害者でした
冷酷な医療機関。

142
00:11:21,447 --> 00:11:23,678
10年使用すると
研究室の外では、

143
00:11:23,750 --> 00:11:27,209
Cardi-Tark-7
ペースメーカーは決して故障しませんでした。これまで。

144
00:11:27,687 --> 00:11:30,987
それは関係ありません。私たちは皆知っています
機械装置が壊れる。

145
00:11:31,991 --> 00:11:34,290
私たちは陪審に以下の資料を提供しました
さまざまな心理学的証拠

146
00:11:34,360 --> 00:11:36,505
の着用者は
メディハートのペースメーカー、私のクライアント、

147
00:11:36,529 --> 00:11:37,997
その知識を背負って、

148
00:11:38,064 --> 00:11:40,431
寿命が縮んだ
日常のトラウマ。

149
00:11:41,634 --> 00:11:45,366
閣下、私のクライアントは
高貴な大義を持った女性...

150
00:11:45,438 --> 00:11:47,839
- はい。黙ってくれますか？
- ありがとう。

151
00:11:47,941 --> 00:11:52,276
私はあなたのクライアントが何であるかを正確に知っています
皮肉屋で不道徳な女性ですが、

152
00:11:53,012 --> 00:11:54,480
彼女の職業に対する信用を失墜させる。

153
00:11:54,547 --> 00:11:57,608
彼女は幸運です、私は彼女に請求しません
違法なサービスの勧誘について

154
00:11:57,684 --> 00:12:02,145
この卑劣なナンバープレートのために。

155
00:12:04,924 --> 00:12:06,517
告訴通り有罪。

156
00:12:08,828 --> 00:12:10,456
有罪？地獄のようだ！

157
00:12:10,530 --> 00:12:15,025
閣下、この場でお伺いいたします
公職追放の時期。

158
00:12:15,101 --> 00:12:17,127
公共？いいえ、いいえ。

159
00:12:17,570 --> 00:12:20,005
いいえ、この場合はそうではありません。

160
00:12:20,773 --> 00:12:23,436
いいえ、罰金はむち打ち100回です、

161
00:12:23,876 --> 00:12:26,072
直ちに投与されること。

162
00:12:26,145 --> 00:12:27,909
おい、おい。いいえ。

163
00:12:28,481 --> 00:12:30,559
ねえ、私は... ねえ、何ですか？
やってるの？あなたは何ですか...

164
00:12:30,583 --> 00:12:32,176
陪審裁判をお願いします！

165
00:12:32,252 --> 00:12:34,118
不当逮捕で訴えます！

166
00:12:34,220 --> 00:12:36,485
私はあなたのお尻を訴えます、
あなたの新鮮な小さなお尻！

167
00:12:36,823 --> 00:12:38,086
私を手放してください！

168
00:12:38,157 --> 00:12:40,149
あなたには何もわかりません
あなたが誰と取引しているのか。

169
00:12:40,493 --> 00:12:43,122
助けて！助けてください、お金は払いますよ！

170
00:12:43,229 --> 00:12:45,528
あなたはひどいことをしています、あなたは...

171
00:12:48,134 --> 00:12:51,901
手を離してください
私！手放す！放してください、あなたは...

172
00:12:52,805 --> 00:12:53,805
言ってるのですが…

173
00:12:58,011 --> 00:12:59,604
何で泣いているの？

174
00:13:01,681 --> 00:13:03,946
彼らは私の鼻を切り落としました。

175
00:13:11,658 --> 00:13:13,854
いいえ！いいえ、お願いします。

176
00:13:15,361 --> 00:13:17,523
これはすべてひどい間違いです！

177
00:13:17,597 --> 00:13:19,395
愚痴の息子たちよ！

178
00:13:20,600 --> 00:13:22,933
これは残酷ですし、
異例の懲罰！

179
00:13:23,002 --> 00:13:24,300
停止！

180
00:13:25,271 --> 00:13:26,796
良い知らせです、フェレットさん。

181
00:13:26,873 --> 00:13:28,273
裁判官は見た
州法を制定します。

182
00:13:28,308 --> 00:13:32,211
あなたのナンバープレートは6桁です
結局のところ、まさにあなたの言うとおりです。

183
00:13:32,278 --> 00:13:33,940
あなたの訴訟は破棄されました。

184
00:13:34,580 --> 00:13:36,208
私はあなたを降ろすと言った。

185
00:13:38,351 --> 00:13:41,879
このクソ野郎、私はこれに勝った
あなたがそのファイルフォルダーを持って現れるまで。

186
00:13:41,954 --> 00:13:44,116
よくも行くね
私の車を掘っていますか？

187
00:13:44,190 --> 00:13:45,590
臭いです、聞こえますか？

188
00:13:45,658 --> 00:13:48,457
あなたは彼のことをうるさく思っています
接着剤工場への道。

189
00:13:49,996 --> 00:13:52,090
私はあなたより死んだほうがマシです。

190
00:14:03,042 --> 00:14:05,568
フェレットさん？これはあなたのものですか？

191
00:14:07,046 --> 00:14:08,947
なぜ？あなたは持っています
法的な問題も？

192
00:14:09,015 --> 00:14:10,847
いいえ、そうです。

193
00:14:10,917 --> 00:14:12,717
- あなたには黙秘する権利があります...
- いいえ。

194
00:14:12,785 --> 00:14:14,481
<i>- フェレット、ジェラルディン...</i>
- いいえ、いいえ、いいえ。

195
00:14:14,554 --> 00:14:16,318
<i>- ケース A-4099...</i>
- いや、いや！

196
00:14:16,389 --> 00:14:17,429
<i>- B 法廷へ</i>
- いいえ！

197
00:14:37,577 --> 00:14:38,577
こんにちは。

198
00:14:38,644 --> 00:14:40,875
- 私は... から任命されました。
-一体何が起こっているのですか？

199
00:14:40,947 --> 00:14:42,245
さて、

200
00:14:44,851 --> 00:14:47,821
あなたが与えたようです
上の階の男性に名刺を渡す

201
00:14:47,887 --> 00:14:49,822
すでに持っていた人
弁護士を留めた。

202
00:14:50,022 --> 00:14:51,022
ええ、それで？

203
00:14:51,824 --> 00:14:53,554
それは違法ではありません。

204
00:14:53,726 --> 00:14:55,160
違法ではないかと思います。

205
00:14:55,228 --> 00:14:58,221
- ほら、これはとても...
- 厳格な街。イメージが分かりました。

206
00:15:11,744 --> 00:15:13,042
それは同じ裁判官です。

207
00:15:14,547 --> 00:15:16,311
なぜそんなことを言うのですか？

208
00:15:19,986 --> 00:15:21,454
ああ、なるほど。

209
00:15:21,654 --> 00:15:23,953
いいえ、しかしそれらは関連しています。

210
00:15:24,590 --> 00:15:26,422
これはたくさんあるよ
もっと保守的。

211
00:15:27,093 --> 00:15:28,527
心配しないで。

212
00:15:29,762 --> 00:15:31,287
私には戦略があります。

213
00:15:31,364 --> 00:15:35,028
事件番号 A-4099、
フェレット、ジェラルディン。

214
00:15:35,902 --> 00:15:37,700
裁判を受ける準備はできていますか?

215
00:15:39,372 --> 00:15:41,364
はい、そうです、閣下。

216
00:15:41,441 --> 00:15:44,536
あなたは違法行為で起訴されます
この裁判所におけるサービスの勧誘。

217
00:15:44,610 --> 00:15:45,610
どのように懇願しますか？

218
00:15:45,678 --> 00:15:49,274
私たちは無罪を主張します。
一時的な狂気の理由。

219
00:15:50,650 --> 00:15:53,142
あなたのクライアント、光栄です...

220
00:15:55,021 --> 00:15:57,581
閣下、私のクライアント
ここでの本当の被害者です。

221
00:15:58,324 --> 00:16:00,418
子供の頃、彼女は
心理的にそうでした

222
00:16:01,527 --> 00:16:03,758
家族全員から虐待を受けていた。

223
00:16:03,830 --> 00:16:06,425
彼女はこれらを抑圧した
最近までの恐怖、

224
00:16:06,499 --> 00:16:13,167
そしてこの内なる混乱が彼女を行動させた
問題の機会に不合理に。

225
00:16:17,276 --> 00:16:19,006
なんと荷物が…

226
00:16:19,645 --> 00:16:21,773
告訴通り有罪。

227
00:16:23,916 --> 00:16:25,817
量刑の準備はできていますか？

228
00:16:27,286 --> 00:16:29,482
それはあなたの戦略ですか？
ばかじゃないの？

229
00:16:29,555 --> 00:16:32,753
あなたも同じ防御策を使ったと思います
何度も自分自身に。

230
00:16:32,825 --> 00:16:35,693
しなかっただけだと思います
正しくやってください。ごめんなさい。

231
00:16:47,373 --> 00:16:50,810
このとき私がお願いしたいのは、
公務員の刑？

232
00:16:50,877 --> 00:16:53,039
いいえ、いいえ、いいえ。チャンスではない。

233
00:16:53,479 --> 00:16:57,610
囚人はさらされることになる
1年間。

234
00:16:59,051 --> 00:17:01,714
- さらし者。
- さらし物って一体何なの？

235
00:17:02,688 --> 00:17:03,799
神様のために、
控訴しなければなりません。

236
00:17:03,823 --> 00:17:05,734
- 適正手続きはありませんでした...
- 本当に、フェレットさん、

237
00:17:05,758 --> 00:17:08,922
そうすべきだと思いませんか
自分が先に進んでいる間に辞めるだけですか？

238
00:17:11,664 --> 00:17:14,634
こんなことはできません
私！こんなことはできません...

239
00:17:15,601 --> 00:17:18,867
街に戻ったら、行きます
最後の一人全員、あなたたちを訴えてください！

240
00:17:22,308 --> 00:17:23,970
何てことだ！

241
00:17:38,090 --> 00:17:39,422
何てことだ。

242
00:17:44,163 --> 00:17:45,358
こんにちは？

243
00:17:46,165 --> 00:17:49,465
怖くないですよね？

244
00:17:49,902 --> 00:17:51,097
そこには誰がいますか？

245
00:17:51,170 --> 00:17:53,799
いや、これは怖くないよ。

246
00:17:55,107 --> 00:17:58,077
怖いです、そうではありません
ペースメーカーを装着できる

247
00:17:58,144 --> 00:18:00,739
あなたが訴訟を起こしたからです
会社が倒産し、

248
00:18:00,813 --> 00:18:05,410
そして私を費やさなければなりません
代わりに手術による命の節約になります。

249
00:18:07,019 --> 00:18:10,478
それともあなたのせいで死ぬのか
医者を雇う余裕がない、

250
00:18:10,756 --> 00:18:13,885
なぜなら医者は
そんなに請求しなければならない

251
00:18:13,960 --> 00:18:17,829
彼の代金を支払うために
医療過誤保険。

252
00:18:18,664 --> 00:18:20,257
あなたは誰ですか？なんでしょう？

253
00:18:22,568 --> 00:18:25,629
ああ、肉1ポンドで十分だ。

254
00:18:31,143 --> 00:18:32,202
フェレットさん？

255
00:18:32,545 --> 00:18:33,545
こんにちは。

256
00:18:38,618 --> 00:18:40,086
良い知らせです、フェレットさん。

257
00:18:40,152 --> 00:18:43,179
彼らはあなたの許可を与えました
それでもやりたいならアピールしてください。

258
00:18:44,924 --> 00:18:47,917
ここから出してください。
気が狂いそうだ。

259
00:18:47,994 --> 00:18:49,860
それはイエスとさせていただきます。

260
00:18:59,105 --> 00:19:00,835
- いやいや、こっちだよ。
- 何？

261
00:19:00,906 --> 00:19:02,238
どこへ行くの？

262
00:19:03,409 --> 00:19:04,968
もちろんC法廷です。

263
00:19:07,113 --> 00:19:08,240
なんてこった。

264
00:19:08,314 --> 00:19:10,374
いいえ！いいえ！

265
00:19:24,563 --> 00:19:26,691
- ああ、神様。
- わかっています、

266
00:19:26,799 --> 00:19:29,166
そして彼は
中でも最も厳しいもの。

267
00:19:29,402 --> 00:19:33,339
これはいい仕事だよ、
ハガードさん。非常にうまく論じられました。

268
00:19:36,876 --> 00:19:38,401
ありがとうございます、閣下。

269
00:19:39,245 --> 00:19:42,044
ミス・フェレット、読みました
あなたの弁護士の準備書面と、

270
00:19:42,114 --> 00:19:44,276
どんなに説得力がある
his presentation,

271
00:19:44,350 --> 00:19:47,946
ひっくり返る理由が見つからない
他の裁判官の評決。

272
00:19:48,020 --> 00:19:49,613
ほら、あなたの行動
切って乾燥させたものです。

273
00:19:49,722 --> 00:19:52,453
あなたは違反しました
法律に基づくので、支払う必要があります。

274
00:19:52,925 --> 00:19:56,521
ただし、その文は、
同僚から譲り受けた

275
00:19:56,595 --> 00:19:58,655
- まったく不適切でした。
- うん。

276
00:19:58,898 --> 00:20:02,164
私はあなたに宣告します
感電死。

277
00:20:03,169 --> 00:20:06,003
となる文
すぐに実行されました。

278
00:20:06,072 --> 00:20:10,032
殿下、裁判所にお願いします
すみません、ベンチに近づいてもいいですか？

279
00:20:10,176 --> 00:20:13,943
ああ、そうですね。はい？

280
00:20:22,822 --> 00:20:23,881
こんにちは。

281
00:20:27,693 --> 00:20:29,093
なるほど。なるほど。

282
00:20:34,934 --> 00:20:35,934
非常によく。

283
00:20:37,636 --> 00:20:38,968
それが当裁判所の見解です

284
00:20:39,071 --> 00:20:42,235
それは、クライアントがいる間、
軽減されていない卑劣な男、

285
00:20:42,308 --> 00:20:46,973
彼女のスキルには価値があるし、そうすべきだ
公共の利益のために働かされる。

286
00:20:47,146 --> 00:20:52,084
さて、私はここにあなたに宣告します
公務に就くために帰国する

287
00:20:53,586 --> 00:20:55,680
まだ特定されていない期間。

288
00:20:56,555 --> 00:20:57,648
ありがとう。

289
00:20:57,723 --> 00:20:59,523
ここから出ましょう
彼が態度を変える前に...

290
00:21:04,563 --> 00:21:06,828
一体何だ？私は思った
これが出口だった。

291
00:21:08,200 --> 00:21:09,498
そうです。

292
00:21:10,236 --> 00:21:11,260
いいえ！

293
00:21:12,204 --> 00:21:13,672
おかえりなさい、ゲルさん。

294
00:21:15,241 --> 00:21:17,403
そうなるかもしれないと感じた
またあなたにぶつかります。

295
00:21:17,476 --> 00:21:21,538
そして今回はあなたが
あなたにふさわしいものを手に入れるでしょう。

296
00:21:21,614 --> 00:21:23,378
いいえ！そんなはずはない
椅子を手に入れるために！

297
00:21:23,449 --> 00:21:25,816
来て。席に着いてください。

298
00:21:27,019 --> 00:21:29,853
いいえ！裁判官！裁判官は私はこう言いました
家に帰って公共奉仕をしなければなりません！

299
00:21:29,922 --> 00:21:30,922
それは彼が言ったことではありませんか？

300
00:21:30,990 --> 00:21:33,323
はい！私の邪魔をしないでください！

301
00:21:34,260 --> 00:21:36,229
よし！

302
00:21:37,329 --> 00:21:38,957
みんな、私を縛り付けて！

303
00:21:40,499 --> 00:21:41,626
何してるの？

304
00:21:41,700 --> 00:21:44,431
から抜け出します
ストークスビルよ永遠に。

305
00:21:44,503 --> 00:21:47,371
はい、行き詰まってしまうと思っていました
あなたが来るまでは永遠にここに。

306
00:21:47,439 --> 00:21:48,532
何？

307
00:21:48,607 --> 00:21:52,408
私の時代はもっと大成功を収めていた
手首を平手打ちしてダートバッグ

308
00:21:52,478 --> 00:21:55,846
低俗な救急車追跡者よりも
数えられるように。

309
00:21:56,348 --> 00:22:00,843
チーズボールの犠牲者は誰も使いませんでした
守備も。私たちは陪審員を買収したばかりです。

310
00:22:00,920 --> 00:22:04,584
でも家に帰らなきゃいけないし、
公共サービスをやってますよね？

311
00:22:04,657 --> 00:22:06,216
帰ってきました、カウンセラー。

312
00:22:06,292 --> 00:22:08,386
そして、私はあなたより死んだほうがマシです。

313
00:22:10,396 --> 00:22:11,489
頑張れよ、みんな！

314
00:22:31,116 --> 00:22:33,108
いいえ！これじゃないよ！

315
00:22:33,185 --> 00:22:36,622
<i>さん国選弁護人、
A 法廷に出頭してください。</i>

316
00:22:36,689 --> 00:22:37,689
いいえ。

317
00:22:37,756 --> 00:22:38,756
いいえ。

318
00:22:38,824 --> 00:22:39,824
いいえ。

319
00:22:39,992 --> 00:22:41,016
いいえ。

320
00:22:41,126 --> 00:22:45,496
いや！

321
00:22:51,704 --> 00:22:54,037
試練と恐怖について話しましょう！

322
00:22:54,440 --> 00:22:57,239
それでも私はゲリだと思う
うまくいきます。

323
00:22:57,676 --> 00:23:00,874
つまり、たまにあることは別として、
乗り物酔いの襲来！

324
00:23:04,116 --> 00:23:07,382
そして今がその時です
ビジネスニュース用。

325
00:23:07,453 --> 00:23:11,356
それで、チップ、何が起こったのか
今日のショック交換は？

326
00:23:13,225 --> 00:23:14,659
ああ、ごめんなさい。

327
00:23:14,727 --> 00:23:18,061
の時間のようです
代わりにスパートレポート！

328
00:23:22,268 --> 00:23:24,032
ああ、少年よ！

329
00:24:01,407 --> 00:24:02,407
英語 -SDH


